Bordeaux:Au-delà du miroir d’eau -2-
Le Miroir d’eau et Le Belem dans le port de la Lune
Boire la nuit jusqu’à faire tinter l’or des voiles et des clochers.
Soudain une trappe s’ouvre sur le monde d’en bas.
L’escalier se dévoile tandis que sur le miroir fusent des dialogues d’eau
Comment marche le plus grand miroir d’eau du monde et ses 3450m2?
C’est d’abord un grand hangar souterrain qui me fait penser à la Base sous-marine
une machinerie hydraulique
des vannes, des tuyauteries impressionnantes
une gestion de l’eau recyclée et traitée pour l’hygiène
900 injecteurs
des travaux antirouille, colmatage des brèches…chaque année.
Mais nous approchons de l’immense bassin où l’eau est stockée avant de recommencer le cycle brouillard/brume en surface
Voyez l’échelle qui y conduit.
L’eau est stockée en sous-sol dans un réservoir de 800 m3. Elle remonte en surface à l’aide de pompes, remplit une centaine de canalettes disposées sous la dalle puis déborde à travers les joints pour se répandre sur toute la surface. Au bout d’une durée programmée par ordinateur, un système d’électro-vannes permet à l’eau de redescendre dans le réservoir afin qu’elle reprenne sa bonne température . C’est alors que peut s’enclencher l’effet brouillard.
Le bassin se remplit. Nous n’avons pas eu besoin de bouée ni gilet de sauvetage car nous nous sommes tenus prudemment en haut de l’échelle.
Au-dessus de nos têtes, on attend impatiemment le prochain cycle: c’est pour bientôt!
et dans la profondeur du hangar souterrain où ce que vous voyez là n’est qu’un petit aperçu de toute la machinerie, on se prend à rêver de ce qui se passe au-dessus de nos têtes:
la dalle et son mystère révélé par le fontainier de la ville amoureux de ses fontaines: je l’en remercie. Il ne saura jamais comme j’aime ces balades souterraines: la deuxième du genre.
Dis papa, mon regard tout de rêve et d’attente
ma découverte de la fleur de brume
des gouttes jaillies des entrailles de la ville
Dis papa j’avais déjà une ombre
j’ai maintenant un reflet des orteils jusqu’au bout du nez.
La voile à peine éclose du soir
tu souris, tu te penches
ce reflet sous la lune
et les flonflons de la fête
est-ce toi Belle Endormie qui pars
Est-ce toi belle danseuse qui me donnes ton reflet
Toutes voiles dehors sous le vent
Le soir d’orient surgit s’élève
se dessine entre Garonne et desseins sublimés
La rose d’indigo de François Cheng a rejoint l’arc-en-ciel.
Il y eut ce soir-là un orage mémorable
Sur le miroir d’eau;
Toutes voiles dehors, la ville et le Pont se firent d’or
Saint-Michel et sa flèche
Le Belem pour quelques heures encore
Entre brume et lune
la nuit
de rose indigo
la nuit de vraie poésie
l’indicible
miroir
celui qui mêle les rives
du rêve
pures rives
roses eaux
Brins de fièvre
mémoires d’or.
Maïté L
Ce(tte) oeuvre est mise à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Paternité - Pas d’Utilisation Commerciale - Pas de Modification 2.0 France.
Tags: Bordeaux
avril 21st, 2012 at 17 h 29 min
La patience fait bien les choses car le Belem est une perle rare qui se mire dans le miroir entre eaux et brouillard d’un soir. Quoi de plus sublime que ce magnifique gréément qui porte en lui tant de force de rêve surtout ajouté à un tel décor. J’aime bien aussi le miroir en version « underground » je ne sais pas si généralement ils font visiter mais toi tu as réussi à convaincre le fontainier et tu as de plus écris une nouvelle fable inspirée de cette fontaine comme quoi il ne ne sert à rien de courir, il faut savoir découvrir
un lieu point à point.
avril 21st, 2012 at 18 h 12 min
La magie continue et se déploie jusqu’au soir avec les lumières et ce ciel d’orage et d’arc en ciel ! Une merveille que ce miroir indigo qui reflète ciel ! Merci aussi de nous faire découvrir les dessous de cette magie ! La ville me manque parfois pour ses manifestations, les musées, les passants…Mais nous avons Colmar et Mulhouse près très loin et puis Strasbourg, Bâle, un peu plus loin. Je me réjouis toujours pour faire des photos autres que nature. Mais je suis heureuse avec les vignes, les forêts, la montagne
Les échanges d’images sur les blogs permettent de faire voir les cadres de vie à travers le regard des uns (e) et des autres et c’est réjouissant ! Merci pour tes belles images !
Bonne soirée Maïté et bon week end à toi !
avril 21st, 2012 at 20 h 04 min
Atmosphères et mots se répondent dans un ballet magnifique !
avril 22nd, 2012 at 5 h 55 min
Que de découvertes! J’ignorais « qui » était le Bélem…je suis allée voir donc… Tu l’as mis en valeur dans ces lumières magiques, presque irréelles.
Quant au ventre de la place, bien intéressant le fonctionnement mystérieux de ce rêve de glace, cet au-delà du miroir. Merci Maïté.
Beau dimanche, spécial chez vous….voyons, voyons…les españols suivent de près vos élections!
avril 22nd, 2012 at 6 h 04 min
Ohhhh la magie des couleurs !!
« roses eaux » flamboient !
avril 22nd, 2012 at 7 h 05 min
C’est un lieu magique et ton article propose de très belles photos,un beau texte; on s’y promène en rêvant.
Promenade enchantée des bordelais et qui devientpossible à tous. MErci!
avril 22nd, 2012 at 7 h 38 min
@ Sergio
Le Belem est un beau voilier, un Trois-Mâts sur lequel j’ai eu l’occasion de monter à quai. Il vient chaque année à Bordeaux pour la fête du fleuve.
J’ai eu l’occasion de visiter le hangar sous le miroir d’eau avec un ancien fontainier de la ville grâce à Jean-Marc Gruard et ses Balades en tout sens organisées par la Maison des Cinq Sens où je suis bénévole.Nous étions également descendus sous La fontaine des Girondins ce jour-là. Qui sait? peut-être cela sera-t-il l’objet d’un sujet un jour comme le Belem d’ailleurs.
Merci Sergio.
avril 22nd, 2012 at 8 h 01 min
@ Fifi
Je ne saurais trop te remercier de me donner accès à ces contrées de l’est dont j’ai beaucoup entendu parler mais que je ne connais pas. La campagne a ses charmes et ses désavantages, comme la ville d’ailleurs.
Si j’étais à la campagne à temps plein, je me languirais de la culture : les musées et les expositions (j’en ai vu une sublime vendredi à l’Institut culturel Bernard Magrez dont je toucherai sans doute deux mots, vu que les photos étaient autorisées), les très grandes librairies aussi.
Mais j’ai besoin de garder le contact rapproché avec l’eau(tu t’en serais doutée), la verdure, même si mon jardin constitue un coin de campagne à la ville. Nous avons la chance que tout soit presque à portée de regard, de marche (ou de voiture): la ville, les vignobles, la campagne,la forêt même mise à mal, l’océan, les lacs et le fleuve…
Bon dimanche pour toi.Je t’embrasse.
avril 22nd, 2012 at 8 h 02 min
@ Ulysse
Dois-je le prendre comme le jugement d’un connaisseur (qui pratique avec bonheur?)
Merci.
Ici pluie, pluie et parapluies.
avril 22nd, 2012 at 8 h 10 min
@ Colo
« underground », » le ventre de la place », , bajo la tierra, Alice franchit le miroir.
De belles expressions je trouve.
Beau dimanche pour toi aussi.
Je suis fébrile. La journée de pluie me paraît à demi historique porque de vez en cuando…
Parce que le 6 mai n’est pas encore là. parce que, privilège de l’âge j’ai appris qu’il ne faut jamais vendre la peau de l’ours par anticipation.
Je sais que les pays alentour nous regardent : L’Espagne , bien sûr que nous regardons aussi (il y avait une excellents émission ces jours derniers à son sujet sur France Culture) et tous les autres qui prennent le pouls, auscultent …
A bientôt Colo, tout au moins en pensée.
Gracias…
Para tí y tambíen todos los que vienen: Le Belem
http://alienor.multiply.com/photos/album/256
avril 22nd, 2012 at 8 h 11 min
@ Lautreje
Roses eaux enivrent le soir.
avril 22nd, 2012 at 8 h 14 min
@ Anne
« Une goutte d’eau puissante suffit pour créer un monde et dissoudre la nuit. »
Bachelard/ L’Eau et les Rêves.
Merci de ta visite.
avril 22nd, 2012 at 9 h 02 min
Maïté, je reste bouche bée devant tant de beauté. Le Bélem amarré près de ce miroir d’eau rend ta photo magique comme toutes les autres. Et tes mots associés à tes superbes photos représentent le bonheur.
Ton billet est un petit bijou. Un grand merci
Bon dimanche à toi et bisous.
avril 22nd, 2012 at 10 h 50 min
@ Denise
Merci Denise.
Je mets donc ce petit bijou sur le compte de ma ville et de ses instants bonheur.Je ne fais que passer les émotions.
Bon dimanche à toi aussi et plein de bisous s’envolent, accompagnés d’autres vers la Suisse.
avril 22nd, 2012 at 15 h 59 min
En tout cas merci pour cette brume enchanteresse et la fraîcheur de ces nouvelles : J’ai beaucoup aimé tout en étant séduit par l’aspect informatif.
avril 23rd, 2012 at 10 h 03 min
Lundi 23 avril 2012
Quai des brumes…
avril 23rd, 2012 at 10 h 07 min
@ Sergio
avril 23rd, 2012 at 10 h 08 min
@ Frantz
Lundi 23 avril
Quai des brumes
Le temps comme suspendu…
avril 23rd, 2012 at 10 h 31 min
Belle inspiration sur un sujet surprenant !
Quant au Bélem, je l’ai trouvé superbe lors de son passage à La Rochelle. Il avait aussi inspiré ma plume.
avril 23rd, 2012 at 18 h 55 min
@ Danièle
Tu peux mettre ici le lien si tu le veux; j’aimerais bien te lire à propos du Belem.
Merci.
avril 24th, 2012 at 9 h 49 min
Impressionnant ! …
» Maman les p’tits bateaux qui vont sur l’eau ont-ils des jambes ? » … Voilà un magnifique monument restauré et qui nage ! …
Tes images sont magiques et tes mots nous emportent dans le temps, sur les mers … et dans la machinerie d’une autre magie, celle du miroir d’eau …
Plein de bisous
avril 24th, 2012 at 15 h 56 min
@ Apolline
il faut de temps en temps se faire plaisir et s’abstraire des pesanteurs actuelles, n’est-ce pas?
Bonne soirée et plein de bisous aussi.
avril 24th, 2012 at 15 h 58 min
un soir à Chausey
sur les cinq maisonnettes de pêcheurs, une seule habitée
la mer faisait son lit, approximativement, comme si les vaguelettes étaient à la colo
les oiseaux retardataires revenaient après avoir bu un dernier coup pour la nuit
et soudain comme un vaisseau fantôme, avec des lumières comme des torchères, un voilier est venu jeter l’ancre à distance prudente des rochers acérés
le Belem
ce souvenir est protégé par des voiles
avril 24th, 2012 at 16 h 02 min
@ JEA
Merci de l’avoir porté ici, lui qui avait touché des rives de poésie dont vous vous faites l’écho.
avril 24th, 2012 at 19 h 06 min
Merci Maïté pour ce joli duel branches fleuries et nuage !
Bonne soirée à toi !
avril 24th, 2012 at 19 h 11 min
@ Fifi
de si belles images: des bijoux sur les branches.
Bonne soirée, sans vent, j’espère!
avril 24th, 2012 at 21 h 33 min
Jeux d’eau et de miroirs
c’est très beau
avril 25th, 2012 at 12 h 13 min
Troublantes histoire d’eau
avril 25th, 2012 at 12 h 15 min
rapide glissade sur ton joli miroir bordelais :*
avril 25th, 2012 at 17 h 01 min
Magnifiques ces deux notes. Ainsi que le passage dans les coulisses.
avril 26th, 2012 at 15 h 42 min
@ Maria-D
c’est pourquoi cette réussite va s’exporter.
***
@ Omillou
Des mystères toujours renouvelés, au fil des lumières naturelles ou artificielles.
Chacun se retrouve face à son rapport au miroir.
***
@ LH
Un petit signe sur la peau de l’eau et je te remercie. J’espère que tout va bien pour toi.Ton passage m’a fait très plaisir.
***
@Jeandler
tout simplement merci. Elles me tenaient à cœur.
avril 27th, 2012 at 8 h 47 min
Merci, Aliénor, il faut que je recherche sur mon blog.
avril 28th, 2012 at 6 h 49 min
je ne m’étais jamais posé la question du fonctionnement de ces miroir d’eau, c’est surprenant…
avril 28th, 2012 at 8 h 03 min
@ Danièle
un petit voyage en mots et images dans le passé.
Merci et bon we malgré l’ouest pluvieusement gris foncé.
avril 28th, 2012 at 8 h 05 min
@ MARIE
C’est pour cela que j’ai hésité longtemps avant de dévoiler les entrailles.
Merci de votre visite. Je vous ai mise en lien.
à l’est? Du très beau temps pour les cigognes me semble-t-il!
avril 30th, 2012 at 11 h 58 min
Passionnant l’envers du décor !
Et les envers reflétés majestueux parfois, émouvants aussi …
Certaines photos et certains mots m’ont mis la larme à l’œil ! un peu de brume en plus !
avril 30th, 2012 at 19 h 00 min
Si l’œil se voile c’est pour mieux saisir les reflets et les perles de brumes.
mai 2nd, 2012 at 18 h 09 min
Si tu viens faire un tour du coté est, fais moi signe
Bonne soirée débat, Maïté !
mai 2nd, 2012 at 20 h 01 min
Superbe billet. Voilà que je me suis mis à rêver de Bordeaux.
Je me demande l’origine du nom du magnifique voilier.
Merci Maité.
Un bisou du Portugal, où, pour une fois, le ciel gris s’accroche de toutes ses forces.
mai 3rd, 2012 at 16 h 37 min
@ Fifi
Merci, je ne manquerais pas de faire signe, si tel était le cas .
La soirée-débat fut animée
mai 3rd, 2012 at 16 h 44 min
@ Armando
Rêve, rêve et tu verras, ton rêve bordelais se réalisera.
Bisous pour toi aussi en espérant que comme ici, des trouées de ciel bleu viennent égayer ton séjour, mais depuis hier seulement.Bonnes vacances en Algarve.
J’ai fait quelques recherches sur l’origine du Belem qui eut plein de vies.
Mais voici ce qui concerne la première:
« Le 23 décembre 1895, Fernand Crouan, de la maison Denis Crouan Fils, armateurs à Nantes, commandait à Adolphe Dubigeon, directeur des chantiers du même nom à Chantenay sur Loire, la construction d’un trois-mâts barque à coque d’acier. Il s’appellerait Belem, du nom d’un port du Brésil où les Crouan avaient fondé au début du XIXème siècle un comptoir commercial. Il allait servir au transport de marchandises, notamment de cacao pour le compte du célèbre chocolatier Menier….
Le Belem fut construit en moins de 6 mois et lancé le 10 juin 1896… Il portait un équipage de 13 hommes et battait le pavillon rouge à étoile blanche de la maison Crouan. Sur sa proue, la devise « Ordem e progresso » était celle du Brésil.
Des campagnes mouvementées
Dès sa première campagne commerciale, le Belem fut mis à rude épreuve. Il survécut, au Brésil, à un violent incendie à bord dans lequel les 115 mules de sa cargaison furent brûlées vives. Quelques années plus tard, le trois-mâts devait échapper par miracle à l’éruption de la Montagne Pelée qui dévasta le port de St Pierre de la Martinique.
Le 8 mai 1902, à 8h du matin, une nuée ardente allait détruire, en 90 secondes, la ville, ses 30 000 habitants et tous les navires de la rade. Le Belem, faute de place, avait du aller s’ancrer la veille dans une autre baie – cette « mésaventure » qui avait suscité la colère de son commandant, le Capitaine Julien Chauvelon, sauva le trois-mâts et son équipage…
Le Belem allait sillonner l’Atlantique jusqu’en 1914, effectuant 33 « campagnes » – des voyages qui duraient jusqu’à six mois – d’abord sous le pavillon Crouan, puis celui de l’armement Demange, enfin celui des « Armateurs Coloniaux ». Puis, à l’orée d’une guerre mondiale qui devait entraîner la destruction d’innombrables voiliers de commerce, le petit Antillais allait quitter la France pour d’autres rivages, d’autres pavillons, une autre vie. »
mai 7th, 2012 at 14 h 02 min
On vous suit dans ce parcours souterrain et ses machineries cachées : vous avez ainsi traversé le miroir d’eau et êtes réapparue plus loin, avec ces images et ces mots comme lavés et transfigurés.
mai 10th, 2012 at 19 h 28 min
@ Dominique
« Je crois bien me rappeler m’être sentie un peu différente de l’Alice d’hier. Mais, si je ne suis pas la même, il faut se demander alors qui je peux bien être ? Ah, c’est là le grand problème ! »
mai 11th, 2012 at 9 h 05 min
Un petit salut Maïté/Aliénor pour te dire que cette création est géniale. J’espère venir voir ça de près cet été. Bises amicales.
mai 11th, 2012 at 20 h 26 min
@ Archibalt
merci de ton passage; j’ai grand plaisir à voir que tu es de retour.
Si tu viens voir le miroir d’eau, tu ne seras pas déçu.
Je t’embrasse aussi.
mai 12th, 2012 at 6 h 51 min
Merci de nous révéler les secets de Bordeaux. Fantastique installation pour un effet surprenant, qu’en sera-t-il dans 50 ans ?
mai 12th, 2012 at 11 h 43 min
Belle fin de semaine, Maïté ! Les orages et la pluie ont succédé à la chaleur d’hier, pour le moment tout est calme
mai 12th, 2012 at 19 h 59 min
@ Jeanmi
tout d’abord merci pour votre visite: vous êtes le bienvenu sur ce site.
Je peux préciser que le miroir d’eau s’inscrit dans un aménagement réhabilitant les quais sur plus de 3 km, qu’il est idéalement placé entre la ville et le fleuve.
Qu’adviendra-t-il de lui dans 50 ans? Je ne serai plus là pour le voir. Tout dépendra de la volonté et des possibilités de la Ville pour l’entretenir.
Ce lieu est devenu emblématique.
Ce que vous suggérez s’inscrit dans les discussions générales sur l’art; la Tour Eiffel est toujours là comme notre Pont Eiffel sur la Garonne qui avait été construit en précurseur.Il a failli succomber au temps quand il est devenu obsolète mais a été sauvé au titre de monument historique grâce à des passionnés.
D’autres lieux de Bordeaux, comme l’architecture du quartier Mériadeck, voulue par Chaban-Delmas, ont très mal vieilli.
Je ne peux donc pas présumer du devenir du miroir de Bordeaux mais en attendant, je pense qu’il s’est transformée en plage de la cité ces jours derniers où la température a allègrement dépassé les 30 ° .
mai 12th, 2012 at 20 h 14 min
@ Fifi
merci Fifi
je vais essayer de souffler un peu, mais très peu quand même car si la fête du quartier est finie, le travail qui s’articule autour continue(tri de plusieurs jours de couverture photographique, articles…).
C’est pour cela que je suis un peu moins présente ici en ce moment.
Tu peux voir un aperçu ici:
http://www.maisondes5sens.fr/article-lunch-box-day-it-s-now-104972155.html
Nous avons bénéficié d’un temps chaud, très chaud mais nous devrions revenir à des températures plus tempérées dans les jours qui viennent.
Je te remercie et je te souhaite un bon dimanche.